До вподоби (окремо) — як правильно писати

Правильно: до вподоби — окремо. Написання «довподоби» одним словом — помилка в офіційному мовленні.

Довподоби чи до вподоби? У нормативному правописі правильно до вподоби — окремо. Злиття «довподоби» в офіційному й навчальному письмі вважають помилкою. Нижче — значення вислову, правило прислівникових сполук, літературні приклади, типові помилки та FAQ. Кластер: немає чи не має, не знаю, додому, самоосвіта UA.

Що означає «до вподоби»

Вподоба / уподоба — почуття симпатії, задоволення кимось чи чимось. Вислови бути (стати, припасти) до вподоби означають «подобатися», «припасти до душі». Антонімний зворот — бути не до вподоби.

Правило написання

Прислівникові сполуки прийменника з іменником, де іменник зберігає своє значення, пишуться окремо: до вподоби, до речі, до ладу, до останку, на жаль, без упину. Тому нормативний запис — саме до вподоби.

Приклади з літератури

…тільки одна дівчина й припала йому була трохи до вподоби… (Б. Грінченко)

…чимдалі більш ти мені до вподоби. (А. Головко)

…якому таке життя було явно не до вподоби. (О. Довженко)

Сучасні приклади

• Мені дуже до вподоби цей варіант дизайну.
• Пропозиція була йому не до вподоби.
• Обери тему, яка тобі до вподоби.

Неправильно → правильно

• ✗ довподоби цей фільм → ✓ до вподоби цей фільм
• ✗ до-вподоби → ✓ до вподоби

Вам також можуть сподобатися:

«На жаль» виділяється комами чи ні – правило, яке легко запам’ятати

Чи є у вас задатки лідера? 16 ситуацій покажуть ваш стиль впливу на інших

Схожі сполуки: пишемо окремо за тією ж логікою

Запам’ятайте групу: до вподоби, до речі, до ладу, до смаку, до діла, на жаль, на щастя, без упину, без жалю. Спільне: прийменник + іменник із збереженим значенням → окремо.

Не варто «підганяти» під модель слів на кшталт довкола, допізна, надовго, де злиття історично закріплене. «Довподоби» виглядає схоже на слух, але до цієї групи не входить.

У художньому тексті вислів звучить природно й трохи піднесено: ідея припала до вподоби, не до вподоби була ця новина. У розмові можна сказати простіше «сподобалося», але правопис вислову від цього не змінюється.

Міні-тренажер

• «Мені ця мелодія дуже ___.» → до вподоби
• «Пропозиція йому була ___.» → не до вподоби
• «Обери варіант собі ___.» → до вподоби

Часті питання

Ще: все-таки, поки що, будь-який.